Não havia de dar buraco...?

Na página de entrada do Blogger:

«Two Things
A problem with the problem page is being fixed and the new recover post feature is offline for a bit while we make some adjustments.»

Repito: «A problem with the problem page»! Devem ser portugueses, estes senhores do Blogger...