Soledad de Jesus

Agora que Jess Franco entrou finalmente na Galeria Galarza (de que em breve falaremos com mais pormenor), há que aproveitar para esclarecer, homenagear e lembrar:

Esclarecer...
que entre as quatro dezenas de pseudónimos de Jesus Franco Manera deverá figurar - julgamos nós - o nome Jesus Galarza;

Homenagear...
Soledad Miranda, luso-espanhola, filha de portugueses e actriz fetiche de Franco, que com ele fez oito filmes (entre eles o clássico «Las Vampiras», a.k.a. «Vampyros Lesbos») e que morreu, tragicamente, em 1970, num acidente de automóvel numa estrada perto de Lisboa;

(É caso para dizer, lembrando as sábias palavras de Calamaro: vitória, Soledad!)

Lembrar...
que Jess Franco foi o autor da mais livre adaptação para cinema das cartas de Mariana Alcoforado, no filme «Love Letters of a Portuguese Nun» (a.k.a. «Liebesbriefe einer portugiesischen Nonne»), de 1977, com um elenco onde se incluem Ana Zanatti, Victor de Sousa, José Viana e um tal Hermann Krippahl...

(É caso para dizer.)