Fátima

The Galarzas anunciam em tom oficial, e até desmentido em contrário o que será mentira, que desejam candidatar-se à nova autarquia de Fátima.

Como única promessa, esta: levaremos David Beckham. (Parece-nos bastante segura).

Porém, dúvidas assaltam nossas moles mentes.

- Primeira dúvida (o nome da autaquia)

Sendo já santa a assombrosa, é tal lugar conhecido por Fátima, mas manda a razão que se trate o lugar com o respeito merecido, i.e., Nossa Senhora de Fátima. Ora, é comum juntar-se aos nomes das terras os nomes dos padroeiros. No caso presente, a indecisão é agúda. Senão veja-se: existe uma Nossa Senhora da Penha de França. Ou a freguesia de Santo Estevão. E Fátima, como deverá ficar, dado o tu-cá-tu-lá que o povo criou com o nome da terra? Deverá ser:

Fregesia de Fátima de Nossa Senhora de Fátima?
Fregesia de Fátima de Nossa Senhora?
Nossa Senhora de Fátima de Fátima?
Freguesia de Nossa Senhora (pois só há uma)?
Nossa Senhora da Freguesia? (não me parece correcto, dado as outras padroeiras perderem assim o papel principal que ocupam)

Mudar o nome ao Santo (ou Santa) é deveras aterrador. Num pedaço de papel, encontrei exemplos que vos deixo, muito piores que os do Aleixo:

Perdendo os Santos o cognome dado pelos Papas, eis o que vinha ao mundo

De Santo António de Lisboa, cai o santo, fica Tó da Madragoa (fadista, proxeneta)
De Santo Agostinho, cai o santo fica, Agostinho (raio do cão que se lhe meteu à frente)
De São João do Porto, cai o santo, fica Pinto da Costa (é o mistério da fé, não há volta a dar)
De São Martinho do Porto, cai o santo, fica TóZé Martinho, do Porto, (escritor de cordel, com direito a que o cordel seja filmado)
De Santo Antão, cai o santo, resta Antão, não te despachas, o teu pai já chegou?
De São Jorge, cai o santo, resta o cavalo e o dragão, que se Jorge cair não tem hipóteses contra a besta
De Santa Rita, cai a santa, fica a Rita, 18 anos, filha do senhor Fonseca da mercearia
De Madre Teresa de Calcutá, cai a Madre, e decerto que a Teresa de Calcutá nunca havia de ter estudado em Inglaterra e morrerra de escorbuto, muito nova.

Por isso, eis-nos prontos.

Al Vent!